sunnuntai 18. lokakuuta 2009

Kuka hän on? - Vem är han?



Olohuoneemme elämää seuraa hyvinkin arvokkaan oloinen herrasmies. Hän muutti meille viime kesänä Tukholman Värtahamnenin Myrorna -liikkeestä. Herrasmies oli miltei ilmainen, ollakseen näinkin edustava. Huikeat 5 Skr ja muutto lipastomme päälle oli sovittu.
Livet i vårt vardagsrum betraktas av en förnäm gentleman. Han flyttade in hos oss i somras från Myrorna i Värtahamnen, Stockholm. Trots att Han är så stilig så var Han nästan gratis. Hisnande 5 Skr och flytten till vårt byrå var avgjord.

Aikaisemmin kertomani Seuratavat -kirja on majaillut samaisen lipaston päällä, mutta luulenpa että Hän sai tavat ihan äidinmaidossa.
Den gamla boken som handlar om etikett har legat vid samma byrå, men jag tror att Han har fått etikettreglerna  i modersmjölken.

Mutta kuka Hän on? Tietääkö joku?
Men vem är Han? Vet någon?

Nautitaan sunnuntaista!
Njut av söndagen!

Ps. Joku kyseli aikaisemmin noista vanhoista silmälaseista. Ne ovat sotien välisestä Saksasta, kaupungista nimeltä Chemnitz. Itäsaksan aikana kaupunki tunnettiin nimellä Karl-Marx-Stadt.
Ps. Någon frågade om de gamla glasögonen. De kommer från mellankrigstidens Tyskland, från Chemnitz. I östtyskland hette staden Karl-Marx-Stadt

4 kommenttia:

Bea kirjoitti...

Godmorgon!
Ingen aning vem den prydlige och välkammade mannen är som tronar på din byrå ;)
Men stil verkar han ha :)
Trevlig söndag! /Bea

Moster kirjoitti...

Oj viken stilig herre man. En sådan kunde man ha ;) Billig var han dessutom.
Är lite nyfiken på din tomat-marmelad måste säkert ta och pröva fixa till en sats. Skulle passa bra till gubbens kalas som kommer snart.
Kram Moster

mimmuli kirjoitti...

Fina gubben kan ju vara Ludvig van beethoven? =D Jätte fin fynd i alla fall.=)

Mia kirjoitti...

5 .-!! Vilka fynd du gör hela tiden. Nog ser han förnäm ut där han står/sitter, vad gör egentligen en byst??!? Några förslag till vem det skulle kunna vara..nej dessvärre :)