perjantai 29. tammikuuta 2010

Piilossa - Gömd



Huomenta! Godmorgon!

Olen ihaiillut monessa blogissa talvisia maisemakuvia. Siitä inspiroituneena nappasin minäkin muutaman maisemaotoksen.Ikuistin oman suosikkini, korituolin, lumen alle hautauneena.
Har sett många härliga vinterbilder på flera blogg som jag besökt. Fick inspiration av dem och tog med kameran ute och där fångade jag min favorit, korgstolen, på bilden. Den står helt undangömt av snön.






Kesällä taas, heinäkuussa, tuoli piiloutuu kasvillisuuden taa. Eihän näitä maisemia tunnista edes samaksi, kuvat on otettu miltei samasta kohtaa. Miten voikaan Suomen luonto olla ihmeellinen...?
Under sommaren, i juli,  däremot gömmer stolen bakom växterna. Man har lite svårt att tro att bilderna tagits från nästan samma ställe. Hur kan vår finska natur vara så här underlig...?

Talvista viikonloppua, ystävät!
Önskar dig, min vän en riktigt vintrig helg!

2 kommenttia:

Arja kirjoitti...

Kauniita luontokuvia :-)
Mukavaa viikonloppua!

Maria kirjoitti...

Kyllä me ollaankin onnekkaita, kun näin vaihtuvista näkymistä saamme nauttia. Talvimaisemat on kauniita, mutta ei ole kesän voittanutta. Ihana runsaus puutarhassanne!