perjantai 30. joulukuuta 2011

Kukon askelia - Tuppsteg


Hip hei!

Näin sitä kuulkaa mennään kohisten kevättä kohti! Päivä on jo pari kukon askelta pidempi. Vaikkei sitä nyt ihan heti uskoisikaan.
Jaha, så går vi med raska fötter mot våren igen. Dagen lär vara ett par tuppsteg längre numera. Svårt att tro i dessa mörka dagar.
Meillä kukkivat viime keväiset orvokit vielä sinnikkäästi ja callunat saavat siten odottaa vuoroaan kiltisti vieressä. Ovat jo odottaneet syyskuusta asti. Salaa toivon, että orvokeilla mentäisiin ihan ensi kevääseen asti... ;D
Hos oss blommar violerna från i våras fortvarande ihärdigt och calluna plantor får stå bredvid och vänta på sin planteringstur. Det har de gjort sen förra september. Önskar hemligt att jag skulle slippa att plantera calluna och att violerna skulle hålla fram till våren...;D

Pian poksautellaan uuden vuoden raketteja. Kiitos tästä vuodesta, ensi vuonna taas kuulolla! Oikein Hyvää Uutta vuotta sinulle!
Snart är det dags för årets upplaga av fyrverkerier. Tack för i år, vi möts igen nästa år! Önskar dig ett riktigt Gott Nytt År!


4 kommenttia:

Bea kirjoitti...

GOTT NYTT ÅR!/ Bea

Intianminttu kirjoitti...

Kohtia valoa!

Tuhansia arjen iloja, onnistumisen hetkiä ja uusia elämyksiä ensi vuoteesi!

SariW kirjoitti...

Minäkin salaa toivoin näiden lämpimien kelien jatkuvan läpi talven... mutta taisi pakkaset saapua sittenkin ; )
Oikein onnellista uutta vuotta 2012 !

Lev Vackert kirjoitti...

Lördagen den 19/5 från kl 12.00 Blir det äntligen av!
Vår första bloggträff i Lev Vackert Huset!
Nu är det verkligen dags, att träffas, skratta, luncha, fika och bara njuta av livet och trevligt sällskap- Japp, det är ju en bloggträff som jag talar om så klart! Jag och Ingela har velat haft en i flera år men inte riktigt fått tummen ur (usch gillar inte det uttrycket egentligen, men ni hajar vad jag menar.) Föranmälan ska göras till vitromantik@gmail.com samt en förskottsbetalnings ska göras i samband med anmälan. Detta så att vi kan bjuda på god lunch kycklingssallad, kaffe/te, dryck och kaka. Kostnad 135:-
Vi håller stängt för oss på övervåningen av huset så att vi till en början kan lära känna varandra där och ha lite lotteri och liknande. Vi kommer också kort presentera hur det gick till när vi förverkligade vår dröm om böckerna och butiken. Sen är det givetvis fritt att röra sig i butiken. För er som kanske vill sova kvar finns bra möjligheter bara ett stenkast bort. Se under Fliken Om Kristinehamn på vår hemsida www.levvackert.se