sunnuntai 19. kesäkuuta 2011

Patjaa vai kukkaa? - Madrass eller blommor?


Hejps!
Palasin kotiin viime yönä ja suunnitelmissa oli räpsiä pihakuvia tänään. Kattia kanssa, siellähän sataa! Ja on tainnut sataa pitkin viikkoa, sillä vesitynnyrit on piripintaa myöten täynnä. Siispä tänään mennään pari viikkoa vanhalla kuvalla, Virpiltä ja Riitalta keväällä hankkimani kalusteet ovat olleet kovassa käytössä kuistilla. Pitäisi varmaan kehitellä joku kesäinen tyynysysteemi tuoleille pikkutaljojen sijaan. Jotain patja- tai kukkakangasta ehkä... Hmm...
Återvände hem i natt och hade planerat att fota i trädgården idag. Men det blev inget, för det regnar. Och de nya välfyllda vattentunnorna avslöjar att det tydligen regnat hela veckan. Så denna gång får det bli ett par veckor gammal bild, möblerna som jag skaffade i våras från Virpi och Riitta har varit i flitigt bruk på verandan. Borde nog göra mer somriga sittdynor på stolarna, i stället för fårskinn i miniformat. Kanske i madrass- eller blomstermönstrat tyg... Hmm...

Ensi viikkoon!
Vi hörs nästa vecka!

3 kommenttia:

Merja K kirjoitti...

Arrgh, sade nyppii. Missä on kesä???

Kivaa alkavaa viikkoa jokatapauksessa!

Liisa kirjoitti...

Meilläkin satelee ja on tosi kylmä...hrrr..tahtoo kesän takaisin!
Mukavaa alkanutta viikkoa säästä huolimatta..!
ps. mullakin juuri suunnitteilla/ mietinnässä uudet istuintyynyt terassin tuoleille, mutta suoraan sanottuna tuo lokakuinen sää ei ole kauhean kannustava ;)

Anonyymi kirjoitti...

Toiselle puolen kukkaa ja toisella patjaraitaa??:)