Kaunis huomen! Gomorgon!
Tämä viime syksyinen rekkariosostos on etsinyt paikkaansa meillä kotona. LAU-609 on vaeltanut hyllyltä hyllylle ja asetelmasta toiseen. Nyt se on paikallaan, kunnes löydän sille kaverin. Sitten alkaa jumppa alusta. Niinhän se menee...
Den i höstas införskaffade registerskylten har gått runt här och letat efter sin plats. LAU-609 har vandrat från en hylla till en annan, från stilleben till stilleben. Nu är den på plats, tills jag hittar ett par till den. Och så börjar rumban igen. Det är ju bara så...
Sen sijaan kuvan oikeassa reunassa, avainkaapin alla olevalla liilalla pikkunaulakkolla oli paikkansa tiedossa jo tekovaiheessa. Se on Prinsessan itse tekemä isänpäivälahja ja taiteilija määräsi minne se naulataan. Ja siitä ei kuulemma keskustella. Niinhän se menee...
Raka motsatsen är den lilla lila krokbrädan som finns till höger under nyckelskåpet. Redan under tillverkningsprocessen visste konstnären precis var den skulle hamna som färdig . Det är Prinsessan som gjorde brädan som fardagspresent och den hade sin givna plats. Ingen snack om saken, sa hon.. Det är ju bara så...
Iloista loppuviikkoa!
Glad vecka!
2 kommenttia:
Passade ju bra där ovanför dörren :O)
Uteliaana yritin etsiä aiempaa postausta rekkarista, mutten löytänyt. Kovasti kiinnostaisi tietää mistä sen olet ostanut ja mitä siitä maksoit? Olen jossain kirpparilla nähnyt myös rekkarin, mutta se oli minusta liian kallis ja jäi ostamatta.
Lähetä kommentti