Tuli yllättävä blogitauko. Iso J oli aivan uskomattoman suloinen ja vei yllätysjuhannusmatkalle. Ohje oli viedä prinsessa mummolle hoitoon, pakata kesävaatteita muutamaksi päiväksi ja ottaa passi mukaan. Kohde selvisi vasta lentokentällä.
Det blev en plötslig paus i bloggandet. Maken, StoraJ var helt otroligt gullig och tog mig till en överraskningsresa över midsommarhelgen. Fick intruktionen att ta vår lilla prinsessa till mormor, packa sommarkläder för några dagar och ta med passet. Vart vi skulle åka fick jag reda på först på flygplatsen.
Siellä oli paljon kaunista nähtävää. Ja aivan hillittömän halpa kirpputori...! Ostosvimmassani en tietenkään tajunnut napata yhtään kuvaa. Kuka arvaa missä olimme? Där fanns det väldigt mycket vackert att se på. Och en helt ofattbart billig loppis...! Som jag i min värsta shoppingmani glömde att fota... Vem gissar var vi var?
Ihan aina ei pelkät kesävaatteet riittäneet. Sommarkläderna räckte inte alltid till.
Viimeinen vihje... Sista tipset...
Vietimme ihanan Juhannuksen Budapestissä. Kiitos ihana IsoJ! Kirpparilöytöihin palaan piakkoin. Vi tillbringade en fantastisk Midsommar i Bupapest. Tack snälla StoraJ. Återkommer snart till loppisfynden.
Ps. Kiitoksia kaikista ihanista kommenteista! Lupaan palata peittoasiaankin pian!
Ps. Tack för alla underbara kommentarer! Lovar att återkomma också till täcket i förra inlägget. Ds.
5 kommenttia:
Vau, mikä yllätys! Budapest on niin kaunis kaupunki! Työmatkoilla olen käynyt ja kirpputoreille en ole ehtinyt (kuten en ole ehtinyt kotonakaan). Laita ihmeessä kuvaa ostoksistasi ja niitä peitto-ohjeita.
Täällä yksi pikkasen kade; tuollaisia yllätyksiä kun itsekkin saisi;) Olen ollut Budapestissa kerran ja täytyy myöntää että ihana paikka: menneet ajat voi aistia kauniiden rakennustan keskellä...
Ihana ylläri! <3
Olisipa ihanaa saada tuollainen yllätys, ns. hyppy tuntemattomaan... :)
Vilken överraskning - det blev ett minne för livet kan jag tänka mig.
Men så fint täcke/pläd med spetslakan och foder!! Gillar detverkligen och tack för inspirationen, nu kanske jag får till det av min mormors handbroderade lakan som jag inte funnit ngn användning för tidigare.
Ha en fin dag! /Bea
Lähetä kommentti